這啥？藥袋畫「蝦+拿掃把的龜」 行家一看秒懂
发布时间：2024-09-20 12:27:56 作者：玩站小弟 
我要评论
我要评论民國4、50年代台灣醫療不發達，當時的民眾識字率也不高，因此藥商會特別在藥包上畫上各種圖案，要讓人一目了然，早期有藥包印著「一隻蝦子和拿著掃把的烏龜」，用閩南語發音就能了解，這包藥是用來治療因氣喘引起
。
民國4、這啥50年代台灣醫療不發達，藥袋當時的畫蝦民眾識字率也不高，因此藥商會特別在藥包上畫上各種圖案，拿掃要讓人一目了然，龜行早期有藥包印著「一隻蝦子和拿著掃把的秒懂烏龜」，用閩南語發音就能了解，這啥這包藥是藥袋用來治療因氣喘引起「痚呴嗽」的萬靈丹。
揭曉！畫蝦請用台語發音 「痚呴嗽」藥用畫的拿掃超生動
50多年前的藥袋看似有玄機，但其實看圖就可解字，龜行而且要用閩南語發音蝦子、秒懂烏龜和掃把，這啥就成了氣喘「痚呴嗽」，藥袋因此這包藥是畫蝦能治氣喘、止咳的萬靈丹。
南投縣文化資產學會理事長梁志說明，「文盲的人不知道什麼是痚呴嗽，它就畫娃娃」，梁太太也補充，「大部分都是用看圖，來解釋這個產品，畫圖來讓人家一看就很清楚。」
藥商創立「寄藥包」模式！ 用看的就知道藥療效
原來4、50年代很多人不識字，用畫的人人都能明瞭，而且當年台灣醫療並不發達，藥商創立「寄藥包」模式，將各種藥品裝入大藥袋，由外送員配送到民眾家中。
不只「痚呴嗽」，止痛藥袋還畫上發燒冰敷、手扶臉頰與額頭的牙痛、頭痛症狀；而兒童感冒藥上則是有大嬰兒，一看就知道療效，有趣的是，當年還沒有衛福部，藥品許可是內政部。
梁太太還說，「人員一個月會到府上去，幫你巡一下，看你有沒有缺什麼藥，你什麼藥吃完了不夠，他就會幫你補藥進去。」珍藏超過50年的傳神「寄藥包」藥袋曝光，也讓大家見證老一輩人的智慧。
南投／曾如成、蔡昀彤、何佩珊 責任編輯／曾以馨
相关文章
新竹市前文化局長錢康明日前無預警「被請辭」，今11）日正式卸任，不過他今天凌晨突然在臉書發文，指新竹市長高虹安的「好朋友」常在外面找市府幕僚「談事情」是不對的，「遲早會出事」，而最近被爆料的豪車、豪宅2024-09-20
高人氣樂團「告五人」日前宣布光榮返鄉，3月16日將回宜蘭體育館，舉辦「宇宙超有趣2024 SUPER LIVE TOUR 新世界巡迴演唱會-宜蘭家場」，上週日開搶2萬張門票秒殺，今22）天他們親自帶來2024-09-20
美三度否決「以哈人道停火案」 巴勒斯坦譴責：魯莽又危險的決定
針對加薩立即人道停火的提案，美國20號再度於聯合國安理會動用否決權，這項提草案是由阿爾及利亞提出，在15個理事國當中，獲得13國支持，但遭到美國否決，英國則是棄權。這是去年10月以哈戰爆發以來，美國第2024-09-20
米可白飾演的「佳芬」被女鬼附身，展現截然不同的性格。劇中蕭景鴻飾演的「成功」在路邊撿紅包，裡面的靈魂竟意外附在米可白身上。路邊撿紅包 蕭景鴻意外惹禍紅包主人「筱涵」是個22歲的大學生，對於異性幾乎來者2024-09-20
2022年的北京展将响应行业多元化需求号召，在往届备展基础上，进一步扩大设计师品牌、国服定制和高设计成衣定制品牌比例，激发国潮市场潜能，帮助定制行业打破壁垒，实现服装多元化！TCE往届华北、东北、西北2024-09-20
中央氣象署表示，今22）天鋒面通過隨後東北季風將增強，北部及東北部天氣稍轉涼；迎風面水氣增多，北部、東半部地區及恆春半島逐漸轉為局部短暫陣雨的天氣，而中南部為多雲天氣，不過中南部山區也可能有零星短暫陣2024-09-20
最新评论